As Cul de Sac has been featuring lightning bugs this week this old Almanac seemed timely. And as you can see, lightning bugs are pretty controversial, perhaps the most controversial bioluminescent insect around these days. Like, are they called "lightning bugs" or "fireflies", and is that a matter of regional nomenclature or what? My email correspondent cartoonist Teresa Dowlatshahi first raised this question and I don't know the answer. Around the part of Maryland, DC & Virginia that I've lived in it's always been "lightning bugs", which sounds more impressively oxymoronic though less poetic than "fireflies". To settle which is correct I've started another pointless poll on the right of this page. Though considering that the last poll, about putting CdS in the daily Wash Post, was barely launched before the Post did just that makes me think that maybe these polls are more powerful than I'd assumed.
