The blog of Richard Thompson, caricaturist, creator of "Cul de Sac," and winner of the 2011 Reuben Award for Outstanding Cartoonist of the Year.

Thursday, October 29, 2009

Something Halloweeny Part II

With much help from the mighty Diego Ceresa, renaissance man. Below is the original in English. It seems less satisfying somehow.

5 comments:

Diego Ceresa said...

Very nice of you, Richard! I'm really flattered that you liked my Italian version :)

Hinzi said...

Of course, everybody will like the Italian version, whether they know what it means or not...

It's just so ... romantic ...

Mister Fweem said...

Y'all had me with "A man goes to the mall to take advantage of a sale on men's pants." That's enough horror for me to last until next Halloween.

Unknown said...

Yes! It's a great work. Many thanks to Diego for his art.

Unknown said...

I love the pumpkin in the first frame! Flat and dimensional at the same time! Awesome drawing.